A traditional Japanese 'vending machine'?

You make your selection here and a ticket comes out at the bottom and then the change.

You then take your ticket to a stall where they prepare the drink out the back.

But how did I choose?